суббота, 02 февраля 2019
21:17

Произношения имен и названий тред

все записи пользователя в сообществе Куртуазный анон
Прошу поднять вопрос о произношении имен и названий.

На зф 100 лет назад была такая тема, вот только прочитав ее я до сих пор не понимаю, где ставить ударение с слове "Надор", как называть Дорака и пр.
Поэтому очень прошу народ высказаться по этому поводу. Приветствуются как официальные версии, так и личные мнения анонов.

Апд. Про ударения с ЗФ

читать дальше

Вопрос: Как вы называете Квентина Дорака?
1. КвЕнтин ДОрак 
65  (45.77%)
2. КвЕнтин ДорАк 
42  (29.58%)
3. КвентИн ДОрак 
1  (0.7%)
4. КвентИн ДорАк 
18  (12.68%)
5. Кретин Дурак 
6  (4.23%)
6. Мне все равно 
10  (7.04%)
Всего:   142

@темы: Обсуждение канона

URL
Комментарии
02.02.2019 в 21:44

Гость
Квентин Тарантино , бля! :facepalm:
Ну какой квентин, откуда? КантЭн он! КантЭн ДорАк, т.к. никаких КентИнов быть не может. Если французское ударение, так уж и произношение, пардон, должно быть французское.
URL
02.02.2019 в 21:49

Гость
КантЭн он! КантЭн ДорАк, т.к. никаких КентИнов быть не может. Если французское ударение, так уж и произношение, пардон, должно быть французское.
тем не менее лидирует неверный вариант.
URL
02.02.2019 в 22:00

Гость
тем не менее лидирует неверный вариант.
Да, потому что это, блин, логично! Раз он именно Квентин, так уж ДОрак.

Меня еще вымораживало "Росио". В том смысле, что это женское (женское, Карл!) испанское имя, а не сокращение от "Рокэ". Но, вроде, кто-то из авторов упоминал, что выпытал у живого испанца - таки может быть даже и такое сокращение, но только для самых близких. Типа как Олега бы Олечкой звали в нежнейшем детстве.
URL
02.02.2019 в 22:03

Гость
А, кстати, кто знает, на каких языках говорит ВВК?
URL
02.02.2019 в 22:07

Гость
В целом произношу так же, за исключением: Алва РокЭ, МЭллит, АрИго (почему-то)

И КвЕнтин ДОрак, да :)
URL
02.02.2019 в 22:11

Гость
Изначально КвЕнтин конечно, как Тарантино) сейчас переучиваюсь)
За Кантена большое спасибо автору Сердца Скал)
URL
02.02.2019 в 22:11

Гость
Алва РокЭ
Мамочки :-D
Почему РокЭ-то? :lol:
URL
02.02.2019 в 22:15

Гость
За Кантена большое спасибо автору Сердца Скал)
О, поверь, анон, любой человек с минимальным знанием французского наверняка очень удивился этому Квентину. Но вслух сказал только автор Сердца скал, и он молодец.
URL
02.02.2019 в 22:18

Гость
КантЭн ДорАк
а там буква К разве нужна?
URL
02.02.2019 в 22:18

Гость
А еще оказывается не проэмперадОр, а проэмперАдор.
В ответ на логичный вопрос, откуда тогда взялся прымпердор автор безмолвствует :(
URL
02.02.2019 в 22:20

Гость
Автор говорит ПрЫмпепдор:susp:
URL
02.02.2019 в 22:21

Гость
а там буква К разве нужна?
Ну в фамилии "Ширак" же произносится К. Вернее, там даже почти КЕ на конце
URL
02.02.2019 в 22:22

Гость
А ещё тот же автор говорит
Внимание
ДжастИн Придд
URL
02.02.2019 в 22:23

Гость
Автор говорит ПрЫмпепдор
И это странно.
впрочем, как и все в этой гребаной апупее...
URL
02.02.2019 в 22:25

Гость
ДжастИн Придд
Юстином был бы краше, но ладно, сойдет.
URL
02.02.2019 в 22:28

Гость
И еще НАдор :apstenu:
НАдор из зе кэпитал оф Грэйт Бритайн, мать его :facepalm3:
URL
02.02.2019 в 22:34

Гость
И ГерАрд
Почему не Жерар блэт?
URL
02.02.2019 в 22:34

Гость
Ну в фамилии "Ширак" же произносится К.
вопросов нет)
ДжастИн Придд
Джастина Бибера тоже ДжастИном называют?
URL
02.02.2019 в 22:36

Гость
Почему не Жерар блэт?
онемеченная форма.
URL
02.02.2019 в 22:38

Гость
онемеченная форма.
Нах@я?
URL
02.02.2019 в 22:38

Гость
онемеченная форма
А ударение тогда почему в конце?
URL
02.02.2019 в 22:38

Гость
Так НадОр или НАдор?
URL
02.02.2019 в 22:40

Гость
Англия жи, поэтому НАдор
URL
02.02.2019 в 22:42

Гость
— В наш колхоз «Передовик»
Как-то въехал грузовик.
Мы товары разгружали,
тут ребята прибежали
Все объели до колес.
Шофер пролил море слез.

— Но не шофер, а шофер.
— Он от слез чуть не помёр.
— Не помёр, а помер!
— Я же вам не Гомер!
— Да, не Гомер, а Гомер!
— У меня от вас тремер
— Не тремер, а тремер!
— Приведите премер.
— Но не премер, а пример.
— Я ж сказал, я — не Гомер.
— Не Гомер, а Гомер...
— Тьфу ты! Что б ты помер!
URL
02.02.2019 в 22:44

Гость
Англия жи, поэтому НАдор
Тогда уж НЭйдор. С почти несуществующим Р на конце))
URL
02.02.2019 в 22:44

Гость
Гость в 22:42, это шикарно! откуда взял?
URL
02.02.2019 в 22:49

Гость
Гыыыы)))

URL
02.02.2019 в 22:53

Гость
это шикарно! откуда взял?
Да это детский стишок Успенского)) Вернее, кусок из него.

Еще хочешь?
Девяносто прОцентов всех дОцентов говорят "пОртфель"
И только десять процЕнтов всех доцЕнтов... :)
URL
02.02.2019 в 22:55

Гость
Гыыыы)))
Блин, криво вставилось!
Вот
URL
02.02.2019 в 22:59

Гость
Англия жи, поэтому НАдор
Тогда уж НЭйдор. С почти несуществующим Р на конце))
А кто-нибудь знает английские/шотландские и т.д. названия похожего звучания?
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail