Пасхалок тред

[Куртуазный оэголик]

Давайте соберем "пасхалки", тысячи их. Человек старался,вводил , а никто не замечает.
Там есть Преступление и наказание, МиМ , Катюша, Мистер Х, Пратчетт. Кто еще видит?

@темы: Обсуждение канона

Comments

[Гость]

Анон, ты сказал - я тоже вспомнил, что было такое произведение, но, черт возьми, тоже не помню, кто автор и как оно называлось.

Я уже почти сутки голову ломаю

[Гость]

Блин, аноны... Теперь и я вспоминаю...

[Гость]

Мне вспоминается только фильм Ландыш Серебристый, где композитор постоянно пытался наиграть чужие мелодии, выдавая их за свои

[Гость]

Не пасхалка, конечно, но вот это диалог:
... Я уподоблю нареченного Айнсмеллером рыбе в желе на соусе девяти трав, что покоится средь оливок и нарезанных овощей.
...Валентин, вы любите рыбу в желе?
— Все зависит от сорта рыбы и искусства повара, господин маршал.
очень напоминает "какая гадость эта ваша заливная рыба"

[Гость]

Да вы заебали искать проблему там, где ее нет.

[Гость]

Тебе б нервишки подлечить

[Гость]

какая гадость эта ваша заливная рыба"
Мне тоже напомнило.

[Гость]

Слушайте, аноны, анон сейчас влез в старые спойлерные первые главы "Рассвета", скачанные откуда-то единым файлом, и увидел вот что.
Было:
Разве я позволил бы себе поминать вашего кесаря нашими «слезами»? Это гаунасская можжевеловая.
Стало в изданном "Рассвете":
Я не позволю себе поминать вашего кесаря кэналлийским, это гаунасская можжевеловая.
Цитата из МиМ:

- Помилуйте, королева, -- прохрипел он, -- разве я позволил бы себе налить даме водки? Это чистый спирт!

Там вообще по тексту переделок не дико много. Не то чтобы Камша увидела аналогию с МиМ (или кто-то из бет увидел и сказал) и убрала, потому что оно туда изначально не закладывалось, а возникло случайно?

[Гость]

Имхо,аналогия еще заметнее. Возможно "слезы" убрали ,что не ассоциировалось с обычными слезами

[Гость]

Имхо,аналогия еще заметнее.

Там же вроде структура поменялась?

[Гость]

Вроде ещё не приносили:

"Я капитан, и родина моя - Бордон".

[Гость]

Пасхалка с фантлаба:

Попутно выясняется, что и варастийскую кампанию Алве придумал Лионель.

ВВК таки прочла Надорского Мясника

И позаимствовала))

"А в это время Роке Алва записывал полководческие идеи. которые недавно рассказал ему Лионель Савиньяк. "Ах, если бы все знали что я только фон эпохи, в которой живет этот величайший из титанов! " - думал при этом Ворон."

- Эр Роке, - Дикон с сожалением посмотрел на эра. - Савиньяка рядом нет и план Варастийской кампании у вас не вырисовывается. А почему? Потому что даже мне понятно, что с одними талигскими войсками победы не добьешься. Вспомните 20 летнюю войну. Войско кэнналийское Агарис брало, а талигское помогало. Войска кэнналийские и надорские Паону брали а талигское помогало. Войска Приддское и Марагонское дриксов побеждали, а талигское помогало. И так в каждой войне. Этому даже унаров в Лаик учат, а вы как никак Первый Маршал. Так что без бакранов, козла покрашенного в зеленый цвет, взрыва озер и ликвидации Адгемара никак не обойтись.

-Зачем козла красить в зеленый цвет?

-Можно и не красить, главное по поводу озер и Адгемара возражений у вас нет."

[Гость]

ВВК таки прочла Надорского Мясника
Врага надо знать в лицо!

[Гость]

Марсель:
– Разве я сторож регенту?

Горные вершины засыпали в вечерней тиши, синие долины полнились свежей мглой. Черно синий покой завораживал, листы обвивавших беседку растений, и те не дрожали. Хотелось выкинуть из головы всю набившуюся туда дрянь и отдохнуть, ну или хотя бы излить это желание в стихах.

Не нужен нам берег гайифский, и радуга нам не нужна

[Гость]

Мы простимся на мосту

[Гость]

Марсель:
– Разве я сторож регенту?
Фраза довольно одиозная, кагбэ

[Гость]

Мы простимся на мосту

а это откуда? "Мой костер в тумане светит"?

[Гость]

Фраза довольно одиозная
Думаешь, звоночек?

[Гость]

Думаешь, звоночек?
Вот если б про короля его спрашивали Хотя, может, и правда все еще впереди, купит колотушку и пойдет по стопами...

[Гость]

– Разве я сторож регенту?
Фраза довольно одиозная
Вообще-то да, такого смысла цитаты просто так не вставляют. Ну, может, он переживает, что в дыру не полез и винит себя...

[Гость]

Думаешь, звоночек
А вдруг ,опять разрыв шаблона ?

[Гость]

А вдруг ,опять разрыв шаблона ?

Одним больше, одним меньше, подумаешь... дело привычки, в общем, на одиннадцатом томе хоть по десять раз на страницу разрыв шаблона

[Гость]

– Разве я сторож регенту?
Фраза довольно одиозная
Вообще-то да, такого смысла цитаты просто так не вставляют.

Нормальные авторы не вставляют, анон. А ВВК пихает цитаты просто так, они не несут ни особой смысловой нагрузки, ни связанной с исходным контекстом.

[Гость]

а сторож откуда? Просветите, пожалуйста

[Гость]

а сторож откуда?

И сказал Господь Каину: где Авель, брат твой? Он сказал: не знаю; разве я сторож брату моему?

[Гость]

Суть в том, что перед тем Каин убил Авеля, а этими словами отпирается, что типа не знает, где он.

[Гость]

Пасхалка с фантлаба:

Попутно выясняется, что и варастийскую кампанию Алве придумал Лионель.

ВВК таки прочла Надорского Мясника
А на это ссылочку не дадите? В смысле на фантлаб.

[Гость]

И сказал Господь Каину: где Авель, брат твой? Он сказал: не знаю; разве я сторож брату моему?

Ну, у Буджолд было как бы не в ту же степь. "Крюк, где рыба твоя?" - вопрошал подвыпивший на рыбалке то ли фор, то ли эсбэшник у пустого рыболовного крючка. Но там основания для параллелей отсутствовали вообще, т.е. абсолютно, чем и достигался комический эффект.

[Гость]

А на это ссылочку не дадите? В смысле на фантлаб.

Тебе, Анон, на обсуждение Камши или вообще на фантлаб?
Потому что обсуждение что-то заглохло, но ссылку не жалко, лови. fantlab.ru/forum/forum14page1/topic64page792

[Гость]

Анон, спасибо!